Nueva App para iPhone dirigida a turistas que viajen a Italia
Jueves, 10 de octubre 2013
La innovadora aplicación desarrollada en el transcurso de dos años, se ha creado para los 6 millones de viajeros norteamericanos que viajan a Italia cada año.
Una nueva aplicación para iPhone pensada para ayudar a los viajeros amantes de la comida a traducir la comida italiana y los menús de restaurantes al ingles.
La aplicación, " Translate A Menu – Italy Food Dictionary", ofrece una búsqueda instantánea entre más de 5.000 alimentos y platos italianos.
"A diferencia de otras aplicaciones de traducción de idiomas o libros de frases, esta aplicación le dice exactamente lo que usted está pidiendo de un menú italiano: los ingredientes, cómo se cocina y cómo pronunciar un plato ", dijo el gerente de marketing de Menu Translate's, Roslyn Young.
" Los viajeros ahora pueden aventurarse más allá de los restaurantes turísticos y pedir platos incluso donde no existen descripciones de los menús en inglés", comenta. “Es una herramienta que será tan indispensable como el mapa y la guía”, añadió.
Concebida con el viajero extranjero en mente, la aplicación no requiere conexión a Internet.
Una característica única de la aplicación es su " libreta" para permitir acceder a una lista de alimentos a partir de los resultados de búsqueda, especialmente para ayudar a los comensales que a menudo necesitan leer un menú varias veces antes de realizar el pedido.
Una foto y un mapa de ubicación se pueden agregar a la libreta para crear un diario de comidas del restaurante o la experiencia de compra de alimentos. Las notas también se pueden compartir en las redes sociales o por correo electrónico. También hay incluida en la aplicación una lista de frases para cubrir todas las situaciones gastronómicas y de compras.
La aplicación está dirigida a los más de 6 millones de turistas que visitan Italia cada año. Un equipo de escritores italianos pasó casi dos años recopilando y traduciendo la lista de platos italianos y términos alimentarios.
La aplicación existe actualmente para iPhone y estará disponible para iPad y Android en el futuro. La App en español y francés se dará a conocer a finales de este año.
La aplicación de menús italianos es de descarga gratuita e incluye 15 búsquedas gratis.
Para obtener más información, consulte www.menutranslate.com
